Pendant un moment，je le regârdâi travailler en silence.

好一阵子，我安静地看着他干活。

Elle veut travailler pour gagner sa liberté.

她想要通过工作赢得自由独立。

C’est bien ici pourtant que monsieur Goujet travaille ?

“那么，顾热先生在这儿干活吗？”

Enfin, la capacité à travailler en équipe est primordiale !

最后，团队合作能力是首要！

Observez et apprenez comment on travaille à vrai professionnel.

看看并了解一下专业工作是行。

Depuis qu’il est en France, il travaille très dur.

自从他来到法国，他工作很猛。

On aimerait savoir depuis combien de temps vous travaillez ici ?

我们想知道您在这里工作了多长时间？

Certains préfèrent travailler le matin et travailler particulièrement la prononciation.

有些人喜欢在早上学，是练发音。

Voilà, un ouvrier, quelqu'un qui travaille dans une usine.

是，工人，在工厂里工作人。

Tu as de nouveau envie de travailler pour cette compagnie?

你想再到这间公司工作吗？

E. 1. Voilà ses sept amis qui travaillent avec moi.

E. 1. 这些是七个和我工作朋友。

Les personnes qui y travaillent sont bénévoles, n'est-ce pas ?

在那工作人都是志愿者吧？

Les premières semaines, je travaillais avec des collègues qui m'aidaient.

前几周，我和帮助我同事们一起工作。

Tu es en train d ’y travailler à un dessin.

你肯定正在画草图。

Pour comprendre comment ils travaillent, direction Lorient, dans un de ces laboratoires.

为了了解他们是工作，我们将前往洛里昂，其中一个实验室。

Tu vois, je suis en train de travailler sur un truc intéressant.

看着，我在弄一项有意思东西。

On travaille uniquement sur des pièces nobles, on travaille en épaule notamment.

我们只选猪肉中最好部分，是肩肉。

La Princesse, étonnée de ce spectacle, leur demanda pour qui ils travaillaient.

公主被这一幕惊呆了，询问他们为谁工作。

Celle qui avait tant aimé n'aimait plus rien d'autre que travailler.

曾有过浪漫爱情她现在只寄情于工作。

En plus, Maman m’a dit que vous travaillez seulement un jour dans l’année.

另外妈妈跟我说您每年只工作一天。