Ne vous inquiétez pas; c'est un vieux chauffeur.
您不要;是一位经验丰富的司机。
Ce théâtre a un programme très varié.
个剧院有丰富多彩的节目。
Il existe une multitude de techniques de fabrication de matériel!
有丰富的仪器制造技术!
Une richesse de l'expérience dans la construction.
拥有丰富的工程施工经验。
Une foule de vente, expérience de production.
具有丰富的销售、生产经验。
Ma fille a une imagination sans frein.
我女儿有急丰富的想象力。
Cette zone possède de grandes richesses naturelles.
个区拥有丰富的自然资源。
Est riche d'un développement autonome, expérience en production!
具有丰富的独立开发,生产经验!
Avec une richesse d'expérience et d'un grand nombre de clients.
具有丰富的经验和众多的客户。
S'appuyant sur le charbon riche en ressources Pingdingshan Ville.
依托平顶山市丰富的煤炭资源。
Il existe une profusion de sources, une chaîne d'approvisionnement fixe!
有丰富的货源,固定的供应链!
En particulier pour la production de caoutchouc bague sertie d'une richesse de l'expérience.
特别对于生产套有着丰富的经验。
Conseiller en placement professionnel, réuni une mine de ressources.
专业的投资顾问,丰富的聚集资源。
L'industrie ferroviaire a une riche expérience dans le développement de logiciels.
有丰富的铁路行业软件开发经验。
L’étude a démontré que la bière est une source idéale en silicium diététique.
研究表明啤酒里含有丰富的硅元素。
A une forte résistance et de la richesse de l'expérience acquise.
拥有较强的实力并积累了丰富的经验。
Dans les poids lourds emballages en carton ondulé a une riche expérience dans le domaine.
在重型瓦楞纸包装领域有丰富的经验。
Factory a été créé en 2000 avec une riche expérience de la production.
本厂成立于2000年具有丰富的生产经验、。
Kaolin local riche série de minéraux non métalliques ressources.
本拥有丰富的高岭土系列非金属矿资源。
Pour une variété de vêtements, matériel de tricot a une riche expérience dans le traitement.
对各种休闲装,针织装均有丰富的加工经验。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il y a une vie culturelle très active.
这里有丰富的文化生活。
Comme l’opéra de Beijing et la peinte pour les divers rôles dans l’opéra de Beijing.
脸谱等丰富的传统民间艺术。
J'ai envie de m'exprimer avec plein de couleurs.
我想用丰富的色彩来表达自己。
Cette sécrétion plus abondante contribue à l’obstruction des voies nasales.
这种更丰富的分泌物会阻。
Le bassin liégeois a un riche passé sidérurgique.
列日盆地有一个丰富的钢铁业历史。
Raison 4 À Berne, il y a une nightlife de ouuuuu.
理由四,在伯尔有丰富的夜生活。
J'ai des couics et des couacs à gogo.
还有很丰富的可以发出奇怪声音的东西。
Mais la canopée met à la disposition des gibbons une abondance de nourriture.
但林冠为长臂猿提供了丰富的食物。
Tu sais ce qui contient ainsi beaucoup de zinc?
你知道还有什么还有丰富的锌元素嘛?
Eh oui! Il était un lecteur aguerri.
恩!他是一位经验丰富的读者。
C'est un plat rempli de couleur, c'est mignon, c'est très beau.
这是一道色彩丰富的菜,很可爱很漂亮。
Ils sont donnés par des professeurs expérimentés.
这个平台会给大家提供经验丰富的老师。
La richesse du patrimoine périgourdin existe aussi sous terre.
佩里戈尔德的地下也存在着丰富的遗产。
Réfléchissez. Il y a peut-être autant de pétrole que dans le Sud-ouest.
您想想,西南部可能蕴藏着丰富的石油。
Je vous l'avais dit, c'est une recette qui est quand même assez riche.
我告诉过你,这是一个仍然很丰富的食谱。
Tu as eu une vie mouvementée, sourit Wang Miao en regardant la photo.
你的生活够丰富的。”汪淼看看照片说。
Bien sûr que oui. Nous savons encore que la France a un riche patrimoine de culture.
当然听说过。我们还知道法国有丰富的文化遗产。
Aucun mammifère, l’homme excepté, n’a la matière cérébrale plus riche.
任何哺乳类都没有这样丰富的脑髓神经。
À partir de couleurs complémentaires, il obtient des associations qui surprennent l'œil.
除了丰富的颜色,还有让人眼前一亮的搭配。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释