巴黎最早的涂鸦竟然出自18世纪作家Restif de la Bretonne？他为何会在一次夜间漫步中用铁片在墙上刻字？他的涂鸦是否不仅仅是随意的情感表达？这些铭文背后隐藏着怎样的爱情故事？尽管歌德也对他的作品感兴趣，为什么他最终会因孩子们的嘲弄而停止创作？
Voici l'un des premiers graffitis de Paris.
Il est signé Restif de la Bretonne, un écrivain qui a vécu au XVIIIe siècle.
Tout commence une nuit de 1776 selon ce que raconte Nicolas Edmé Restif de son vrai nom, même si le tag qui subsiste mentionne la date de 1764.
Cette nuit-là donc, Restif a oublié ses clés et ne peut rentrer chez lui.
Alors il se promène sur l'île Saint-Louis, fasciné par la ville, et grave la date du jour, en fin de la nuit, à la pointe de l'île, 25 Augusti, 25 août.
Je la fis dans cette idée: verrais-je cette marque l'année prochaine ?
Il me semble que si je la revoyais, j'éprouverais un sentiment de plaisir.
Et le plaisir est si rare vers l'automne de la vie qu'il est bien permis d'en rechercher l'occasion.
Il faut dire que Restif est fasciné par les lettres: apprenti imprimeur à Auxerre, il est monté à Paris comme ouvrier typographe.
Habile en société, il devient un écrivain mondain.
