Gabriel Attal annonce sa démission : "Cette dissolution, je ne l'ai pas choisie"

未能成功加载,请稍后再试
0/0

法国总理阿塔尔当地时间7月7日晚在法国国民议会选举第二轮投票结果出炉后宣布,由于其所代表的政治团体并未获得多数议席,他将向总统马克龙递交辞呈。马克龙周一拒绝了总理阿塔尔的辞职请求,并要求总理在立法选举后的第二天继续处理政务时事,而巴黎距离举办奥运会还有不到三周的时间。

Parce que , le Premier ministre, Gabriel Attal, s'approche du pupitre et du micro qu'il a installé au centre de l'hôtel de Matignon.

On va écouter Gabriel Attal.

Mes chers compatriotes, ce soir, à l'occasion du second tour des élections législatives, vous vous êtes exprimés démocratiquement et en nombre.

Et qu'il me soit permis, à nouveau, de remercier toutes celles et ceux élus locaux, employés municipaux, assesseurs, qui ont permis la bonne tenue de ce scrutin.

Je tiens à féliciter les 577 députés nouvellement élus.

Chacun a entre ses mains une part de notre souveraineté nationale, qui est notre bien le plus cher.

Tous, réunis, représentent notre nation.

Mesdames et Messieurs, cette dissolution, je ne l'ai pas choisie, mais j'ai refusé de la subir.

Et avec nos candidats ensemble pour la République, nous avons décidé de nous battre.

Mon engagement dans cette campagne était pour moi un devoir.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容