On révise "La Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne" d'Olympe de Gouges

未能成功加载,请稍后再试
0/0

法国大革命时期的《女权宣言》,全称《女权和女公民权宣言》,由奥兰普·德古热于1791年发表。宣言以《人权宣言》为蓝本,主张女性在政治、经济和社会等方面的权利平等,强调女性应享有与男性同等的自由、财产权和参与政府的权利,是早期女权运动的重要文献。

Vous connaissez la DDHC, mais connaissez-vous la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne ?

1791: une constitution est adoptée, et le jour de son entrée en vigueur, Olympe de Gouges, une femme de lettres, veut interpeller la Reine en plein chaos post-Révolution française.

Elle publie la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, qui reprend la structure de la DDHC avec ses 17 articles.

Elle y propose un nouveau contrat social plus égalitaire.

On y lit notamment : La femme a le droit de monter sur l'échafaud, elle doit également avoir celui de monter à la tribune .

Elle s'appuie sur les images négatives, c'est-à-dire la figure de la courtisane, de ces femmes qui agiraient dans l'ombre sur les puissants, pour renvoyer les femmes à une forme de responsabilité qui va aussi de pair avec la phrase : Femme, réveille-toi.

C'est-à-dire que c'est aussi un texte de combat.

Elle parle de sœur, de fille, de mère, et non d'épouses.

Olympe de Gouges ne se mariera d'ailleurs jamais: elle refuse d'épouser son amant pour ne pas perdre son indépendance.

Elle s'était illustrée pendant la Révolution en placardant des affiches dans les rues de Paris, des placards, qui sont un peu les ancêtres des collages féministes.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容