A New York, ils s'arrachent le fameux muffin du village olympique pour 10 dollars

未能成功加载,请稍后再试
0/0

巴黎奥运会虽已告一段落,相关热度仍在持续。最近,纽约一家咖啡店推出了奥运村同款麦芬(muffin),迅速引发热潮。这股“麦芬热潮”源自挪威游泳选手亨里克·克里斯蒂安森(Henrik Christiansen)的视频。他在Tiktok分享了一段给奥运会选手村餐厅食物打分的视频,其他食物的评分都一般,但一款巧克力玛芬获得了超越10分满分的11分高分。克里斯蒂安森盛赞其是“选手村里最好的东西”,后来又陆续发布了数条夸赞巧克力玛芬的视频,其中多条视频的浏览量甚至超过千万。

C'était déjà la star de ces JO, mais on n'a pas fini de parler de lui visiblement, puisque celui qu'on appelait le muffin du Crous, qui n'est pas vraiment le Muffin du Crous, est arrivé jusqu'à New York.

Bon, si vous n'aviez pas suivi, pendant les JO, plusieurs athlètes étaient tombés dingues de ce muffin qui était proposé au village olympique.

Ça va devenir un problème.

Comme le nageur norvégien Henrik Christiansen, surnommé Muffin man, après avoir vanté les mérites de cette pépite culinaire, et visiblement leur succès a dépassé l'Atlantique, puisque deux New-Yorkaises ont cherché à s'en procurer auprès de Coup de pâtes, un producteur industriel français.

Elles en ont emporté 300 et ont ouvert un pop-up store dédié à cette pâtisserie.

On a voulu prendre les choses en main.

Il y a une semaine, on ne savait pas qui les fabriquait.

Maintenant, on travaille ensemble, et on les ramène à New York

Pas des rainson personnelles je voulais goûter ce muffins.

Et le public a été au rendez-vous avce deux heures de queue.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容